تبلیغات
Lee Junki And Jung Ilwoo Iranian Fansite - To. My Dear… letter from Lee Joon Gi
 
Lee Junki And Jung Ilwoo Iranian Fansite
The First Lee Joongi And Jung Ilwoo Iranian Fansite
                                                        
درباره وبلاگ

سلام دوستای خوبم به وبلاگ ما خوش امدید این وبلاگ برای لی جونکی و جانگ ایل وو هستش؛هر در خواستی در رابطه با این دو بازیگر داشتید بگید براتون بزاریم.راستی دوستای خوبم نظر یادتون نره.....دوستون داریم
Hi Our Friend Welcome To Lee Joon Gi And Jung Il Woo Iranian Fansite.This Web Is For Lee Joon Gi And Jung Il Woo Please Support Us.And Dont Forget To Leave Comment
مدیر وبلاگ : Amir ali junkilwoo
<
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
<
 T ♕ aragirls
كد لوگوی سایت
 T ♕ aragirls
پنجشنبه 21 آذر 1392 :: نویسنده : azadeh
برید ادامه یه چند تا مطلب بخونید


To. My Dear… letter from Lee Joon Gi


همونطور که اطلاع دارید کاور اصلی البوم جدید جونکی عکس یه پاکت نامه است

این یادداشت متن نامه ایه که جونکی برای طرفدارانش نوشته و بهمراهش البوم رو بهشون تقدیم کرده

 امیدوارم از خوندنش لذت ببرین

1458599_446505378782293_1841775715_n

به: عزیزم

سلام به همتون!!! طرفداران عزیزم

خیلی دلم میخواد ملاقاتتون کنم. بخاطر همین موسیقی رو داخل این نامه قرار دادم! لطفا با شادی از موسیقی لذت ببرین

امیدوارم شما بچه ها بتونید این البومو گوش کنین و براتون عزیز باشه. بازم بسختی کار میکنم.

یادتون باشه من همیشه بهترین بازیگرتونم

 Heart متشکرم. دوستتون دارم

از طرف: لی جونگی

English_ Persian Translation by Masi

بازیگر لی جونکی آهنگ جدید شگفت آوری با ریتمی تند و مناسب برای رقص، با نام “هیجان” در آلبوم “عزیزم” عرضه کرد


actor-lee-jun-ki-new-song-fever-from-the-my-dear-ep-released-this-week-is-the-perfect-blend-of-1970s-west-coast-funk-and-1980s-british-electro

یه کلیشه قدیمی تو هالیوود هست؛ هر بازیگری میخواد خواننده بشه. و اگرچه اخیرا ستارگانی همچون جیمی فاکس و زویی دشانل قادر بودن در هر دو زمینه بازیگری و موسیقی، اعتبار کسب کنن، اما اونا مسلما استثنایی در این قانون هستن.

 شش هزار مایل دورتر از اقیانوس آرام، یه ستاره سینمای دیگه ای هم هست که اسثنایی در این قانون محسوب میشه: لی جونکی.

ستاره تلویزیون، صحنه(استیج) و سینما، سفیر ملی سابق صنعت گردشگردی کره ست. اون همچنین یه خواننده پاپ با صدایی دلنشینه و چنین مزیتی اون رو شکست ناپذیر کرده.

ترانه جدید لی، “هیجان” از آلبوم “عزیزم” که این هفته منتشر شد، ترکیب کاملی از موسیقی فانک (سبکی آفریقایی – آمریکایی از موسیقی) غربی دهه 1970 و الکتروی بریتانیایی دهه 1980 هست که همکاری پر سر و صدای  گروه “دورن دورن” و تهیه کننده “نیل رودگرز” از گروه “شیک” حین ساختن آلبوم “بدنام” در سال 1986 رو یادآوری میکنه.

این چه ربطی به ترانه “هیجان” داره؟

صدای گیتار یکی از برجستگی های ترانه جدید لی جونکیه و این صدای گیتار، دقیقا مانند نواختن گیتار رودگرز هست که در اون، ریتم از نت اهمیت بیشتری داره اما شامل نت هاییه که نمی تونید به راحتی اونها را کنار هم بگذارید و پیش از این، هرگز چنین چیزی نشنیدین.

موزیک ترانه “هیجان” همراه با یه صدای بم قوی و توالی محدود ریتم درام(طبل)، برای لی جونکی ترکیب کاملیه تا بتونه صدای آروم خودشو با ملودی، هماهنگ کنه. مانند کورتنی تیلور تیلور خواننده گروه راک افسانه ای دهه 2000 (2009 – 2000) یعنی دندی وارهالز، لی جونکی قادره ضمن حفظ  ویژگی های رویاگونه صداش، آوازی کامل و غنی خلق کنه.

باعث تاسفه که این سبک موسیقی منحصر به فرد که از بین همه خوانندگان مرد کی پاپ، بیشتر به سبک لیم کیم از گروه توگ ورل، نزدیکتره، در آلبوم “عزیزم” زیاد استفاده نشده. متاسفانه چهار ترانه دیگه آلبوم، ریتم آرومی دارن. اما این موضوع چیزی از قدرت ترانه “هیجان” کم نمیکنه. با این آهنگ رقص قوی، لی جونکی زمینه فعالیت خودش رو به عنوان یک خواننده اصیل، گسترش داده و تونسته چشم اندازی در موسیقی ایجاد کنه که دیدنش هیجان انگیزه. فک نکنید این حقیقت که اون یه بازیگره، مانع خواننده بودنش میشه.

توضیح مترجم در مورد دو حرف ای و پی که در متن انگلیسی بعد اسم آلبوم، یعنی “عزیزم” اومده: در زمینه موسیقی، ای پی به آلبوم هایی گفته میشه که معمولا دارای 5 آهنگن که 2 تاشون جدید و 3 تای دیگه ریمیکس هستن. یا آلبوم هایی که تعداد ترانه هاشون از یکی بیشتر و از یه آلبوم کامل، کمتره.

English_ Persian Translation by Asma

.leejoongi-fans.com




نوع مطلب : Lee JoonGi، Albume، 
برچسب ها :